El Derecho de la Compraventa Internacional

 

 

Sinopsis del artículo de:

Mtro. Alejandro Osuna González

 

Como en ninguna otra época de su historia reciente, los comerciantes participan activamente en operaciones de comercio internacional, todo ello es posible gracias a los contratos internacionales que los importadores y exportadores celebran. Pero existe cierto desconocimiento tanto de empresarios y autoridades sobre lo que engloban dichos contratos y los beneficios que derivan de su práctica, por ello el autor no solo profundiza en lo antes comentado sino que explica temas como la: Convención de Naciones Unidas sobre la Compraventa Internacional de Mercaderías, (CISG, por sus siglas en inglés), los Estados Contratantes que han adoptado la CISG, criterios de aplicación, contratos excluidos y ámbito de aplicación de la CISG, los aspectos fundamentales de la compraventa que la CISG regula, las obligaciones de cada una de las partes en el contrato internacional (las obligaciones del vendedor y comprador en los contratos, particularmente al momento de inspeccionar las mercancías conforme al Código de Comercio Mexicano y la CISG). Finalmente se reflexiona sobre la importancia que tiene la cuestión en estudio y la necesidad que poseen los abogados y comerciantes de considerar este tema al redactar sus contratos, y se describen una serie de recomendaciones que le ayudarán al momento de elaborar su contrato.

 

The Right of International Purchase

 

 

This time as never before in recent history, traders participate actively in international trade operations, and all of this is possible due to the international contracts celebrated by the importers and exporters. Nevertheless, there is certain lack of knowledge by the entrepreneurs and authorities concerning the implied parts contained by the contracts, as well as the benefits obtained. Therefore, the author examines the parts aforementioned and expounds matters as: the United Nations Convention on the International Sale of Goods (CISG), the Contracting States that have embraced the CISG, the criteria of implementation, excluded contracts and scope of implementation of CISG, trading fundamental aspects regulated by the CISG, the obligation of each Party within the international contract (the obligations of the seller and the purchaser within the contracts, in particular, by the time the goods are examined according to the Mexican Commercial Code and the CISG). Finally, the importance of the investigation and the need of attorneys and traders, to take this matter into consideration while drafting their contracts, are examined, and a number of suggestions, that will be useful once you are drafting your contract, are described.

 

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Entradas destacadas

El Turismo como Sector Estratégico y de Impulso al Comercio Exterior de México

1/10
Please reload

síguenos
  • YouTube - Black Circle

Si quieres leer los

artículos de nuestra edición

¡Suscríbete!

o adquiere la

Versión Digital

  • Facebook - White Circle
  • Twitter - White Circle
  • LinkedIn - White Circle

© 2019 Trade Law & Custom Magazine

¡Suscríbete a nuestra lista de contactos
y no te pierdas ninguna edición!